2021年1月1日金曜日

新年のご挨拶

新年あけましておめでとうございます。

年末に休診のお知らせをしなかったために、何件かお問い合わせの電話をいただきました。お手数をおかけして申し訳ありませんでした。新年は1月4日(月)から通常診療をします。

昨年は新型コロナウイルス感染の問題があり、大晦日には1日の国内の新規患者数が最多となるなど、今年も大変な状況は続くと思います。ワクチンや治療薬の状況など不確定な要素が多いですが、あと数年は感染の問題が続くのではないかと考えています。それくらいの覚悟で、今年も精一杯診療に取り組みたいと思っています。

今年の年賀状に書こうと思った英語の言葉があります。(実際は書いていませんが) 

Even the darkest night will end and the sun will rise.

(レ・ミゼラブルより)

The night is long that never finds the day.

(マクベスより)

いずれも日本語では、「明けない夜はない」と訳されています。明るい朝が来るまで、何とかがんばりましょう。今年もよろしくお願いいたします。

0 件のコメント:

コメントを投稿